国際社会での日本人の活躍が多方面に広がりを見せている２１世紀。言葉の障壁を乗り越え、異文化との交流と諸外国との相互理解がますます大切になっています。

日本翻訳家協会はすでに半世紀、その高い目標を掲げて活動してきました。当協会は国連教育文化機構（ユネスコ）に非政府機構として認可された国際翻訳連盟（Federation of　International　Translators略称FIT）の正会員団体です。

毎年、その過去一年に優れた翻訳書を刊行した翻訳家と出版社を顕彰しています。また、翻訳研究フォーラムを行い、会報も発行しています。

私達の協会は外国語に関心を持っている多くの人々と共に、少数民族語を含むあらゆる外国語との双方向の翻訳を奨励し、その出版を促進することを目的としています。